本报讯（记者 姚华顺 通讯员 廖霜 贾秀涛）为纵深推进“夏季行动”走深走实，进一步提升辖区群众识别和防范经济犯罪的意识和能力，近日，秀山自治县公安局经济犯罪侦查大队联合重庆银行秀山支行到梅江镇民族村，根据当地受众群体的特殊性，以院坝会和“汉语+苗语”的形式开展了一场别开生面的“双语版”防范经济犯罪宣传活动，教会苗族群众识别和防范经济类犯罪。

活动现场，身着苗族服饰的数十户苗族家庭代表齐聚民族村警务室广场，大家围坐一起，听经侦大队民警宣讲如何识别和防范经济类犯罪。

梅江镇民族村是一个苗族聚居的村落，当地群众至今仍保持着穿苗族服装、讲苗族语言的习俗。

在经侦大队民警用汉语讲解完防诈骗知识后，梅江镇派出所辅警石雷用家乡话——苗语，围绕非法集资、传销、假币、银行卡诈骗、虚假投资等常见经济犯罪内容，通过列举有关案例，详细分析其风险隐患，传授识别、预防和应对金融诈骗措施等知识，及时向群众揭露不法分子的狡猾手段。特别对农村地区以“乡村振兴”“助农”等为噱头的非法集资以及“云养殖”“云种植”、农业旅游、农产品销售等虚假投资作了重点讲解。同时，还通过设置咨询台、摆放展板、发放宣传资料等方式，进一步加深村民对相关知识的认识。此外，工作人员还为村民们送上了大米、雨伞等物品。

现场，村民们积极地用苗语与石警官进行互动，面对村民们的苗语提问，石警官耐心地用苗语一一进行解答，充满家乡味的苗语互动和村民的欢笑声让这场宣讲活动更显温馨。

今年以来，秀山县公安局经侦大队在市局经侦总队的指导下，有力推动社会各界共同参与打击和防范经济犯罪工作，侦破各类涉经济犯罪案件10件，挽回各类经济损失1066万元；开展“五进”宣传50余场次，发放宣传资料8万余份，切实守护群众的“钱袋子”，有效筑牢经济犯罪“防火墙”。