◆刘红廷
语言是思想的载体,是人类最主要的交流工具。它如同一首美妙的乐曲,能够触动心灵的琴弦,让人沉浸其中;它如同一幅绚丽的画卷,能够展现世界的多彩,让人流连忘返。
语言的魅力在于它的表达力。一句简单的话语,亦或是文字的不同排列组合,传递出的情感和意思就会完全不同,引领你在语言的王国里,或喜,或悲,或慷慨激昂,或低吟浅唱……
我们对林徽因这个名字并不陌生,对于这位近代历史上极具才情与美貌的女子,就算不曾熟读其作品,也会对其那句“你是爱,是暖,是希望,你是人间四月天”耳熟能详。在很多人眼里,林徽因最让人所津津乐道的便是她与徐志摩、梁思成、金岳霖等名家的“八卦”情感纠葛,对其的认识,不过是才子佳人类的茶余饭后谈资,以此来打发无聊的时间而已。
然而,沈从文曾将《边城》赠与林徽因的故事可能就不是所有人熟知的了,沈从文原在准备的送书封面上的题词为“送给诗人”;当见到林微因本人后,沈从文把题词改为“与其送给诗人,不如送给诗一样的人”。简单几个字的改动,让我们看到了沈从文眼中的林徽因,是集智慧与美丽于一身的奇女子。就是这简单几个字的改动,彰显了语言文字的无穷魅力,也窥见其语言文字的博大精深。
当然,语言的魅力不仅仅在于它的形式,更在于它所传递的信息和意义。诚实、真实和有意义的语言能够打动人心,引发共鸣。当我们用温暖的语言表达关爱,用鼓励的语言给予他人力量,用智慧的语言解决问题,也可以用幽默的语言于嬉笑怒骂之间对生活百态中的社会现象予以嘲讽,甚至挖苦,包括那些为世人所不齿之流。
马克·吐温是一位以幽默和讽刺著称的美国作家。他驾驭语言的能力已达到极高的水准,他的作品经常批判美国社会的不公和腐败现象,就是当他面对美国国会议员时,也能巧妙地运用幽默机智的语言,揭示国会议员们的虚伪、贪婪和愚蠢,使读者对美国政治制度的缺陷有了更深刻的认识。
马克·吐温在一次酒会上答记者问时说:“美国国会中有些议员是狗婊子养的。”记者将他的话公之于众,华盛顿的议员们一定要马克·吐温在报纸上赔礼道歉。马克·吐温在报纸上这样说:“以前鄙人在酒席上发言,说有些国会议员是狗婊子养的,我再三考虑,觉得此言不妥当,而且不合事实。特登报声明,我把我的话修改如下:美国国会中有些议员不是狗婊子养的。”看到此,我们在忍俊不禁的同时,不得不对马克·吐温驾驭文字的能力所深深折服。
马克·吐温在一次宴会上,与一位女士对坐,出于礼貌,说了一声:“你真漂亮!”那位女士不领情,却说:“可惜我无法同样地赞美你!”马克·吐温说:“那没关系,你可以像我一样说一句谎话。”那位女士无语以对,羞愧得低下了她那颗高傲的头。
纪晓岚是中国清朝时期的一位著名学者,他以其深厚的文化底蕴和高超的语言驾驭能力而闻名。他的作品风格幽默诙谐,用词精准,常常运用巧妙的比喻和讽刺来表达自己的观点。
清乾隆时期王翰林为母亲做寿,请纪晓岚即席作个祝寿词助兴。纪晓岚也不推辞,当着满堂宾客脱口而出:“这个婆娘不是人。”老夫人一听脸色大变,王翰林也十分尴尬,所有宾客都十分惊愕。老纪不慌不忙念出了第二句:“好似仙女下凡尘。”顿时全场欢呼雀跃、交口称赞,老夫人也转怒为喜。纪晓岚接着高声朗读第三句:“生个儿子去做贼。”满场宾客的眼睛瞬间又齐刷刷地看向纪晓岚,空气都仿佛凝固了一样。场面极度难堪。只见纪晓岚喊出了第四句:“偷得仙桃献母亲。”大家又立刻欢呼起来。齐呼:好诗好诗!
由此可见语言的魅力是无穷的,它能够触动心灵,传递思想,连接世界。现代社会的飞速发展,让语言的功用愈加多元化。让我们好好学习语言文字,用它去传递爱与美好,创造出更加和谐、多彩的世界,拥抱每一个生机盎然的春天!